Ни сәбәптәндер ҡуйылмаған мәҡәләне ҡабаттан сығарып ҡарарға булдым. Бәлки, килеп сығыр...

перевод стихи Анатолия Поперечного

«Өмөтлө ҡәләм” өмөтләндерә

Ғафури районында башлап яҙыусылар өсөн әҙәби бәйге “Өмөтлө ҡәләм” исеме алған. Бынан туғыҙ йыл элек ошо райондан сыҡҡан шағирә Гөлнур Яҡупова үҙенең махсус премияһын булдырып, әҙәби ижад менән шөғөлләнеүсе балалар араһында шундай конкурс иғлан иткәйне.

Перевод стиха Анатолия Поперечного

О работе худсовета музыкального канала радио Башкортостан, члленом которого является автор.

– Рәмилә, тороп тор әле, һөйләшәйек! –Киске уйын гөрләп торған клубтан сығып, ҡайтырға ашыҡҡан ҡыҙҙы күтәрмәлә торған Азамат эләктереп алды. – Ҡайтҡаны бирле һине ҡарауыллайым, һис тотоп булмай...
– Ни кәрәк? – ҡулын тартып алған ҡыҙ аҙымдарын шәбәйтә генә төштө, артынан эйәргән егеткә ҡарамаҫҡа тырышты.
– Кәрәкмәй бер ни ҙә... – Оло юлға сыҡҡас, ҡыҙ менән йәнәшәләгән егет уны етәкләргә маташты, тик тегеһе ҡағылған һайын быныһы ҡулын тартып ала барҙы. – Һөйләшәйек, тим. Ят кеше түгелбеҙ ҙә...
– Туғанлашҡан да юҡ шикелле? – Ҡапыл туҡтаны ла Рәмилә, үҙен уҙып китеп, ҡайтыр юлын ҡыйып туҡтаған егеткә көлөп ҡараны. – Ҡайтҡаныңдан байрам итеп тик йөрөйһөң, бөйөк эштәр ҡырҙың да, мир менән йыуаһың инде?